| 1. | It has thus become a bad example of liberalisation.
c’est donc devenu un mauvais exemple de libéralisation. |
| 2. | Do not set a bad example , mr nogueira.
ne donnez pas le mauvais exemple , monsieur nogueira. |
| 3. | But i do not want to give only bad examples.
mais je ne veux pas donner que de mauvais exemples. |
| 4. | Yes , but i know of both good and bad examples.
je connais toutefois de bons et de mauvais exemples. |
| 5. | In fact , this is a bad example to the world.
c’est en fait un mauvais exemple pour le monde. |
| 6. | The present members may have set a very bad example ,
les membres actuels ont peut-être donné un très mauvais exemple , |
| 7. | Our turkish partners are confronted with an assortment of bad examples.
nos partenaires turcs ont sous les yeux un assortiment de mauvais exemples. |
| 8. | It was a bad example of the institutions taking each other seriously.
c'est un mauvais exemple de la manière dont les institutions se considèrent. |
| 9. | I cite my own amendment as a bad example.
je donne comme exemple à ne pas suivre un amendement que j'ai moi-même déposé. |
| 10. | The aim is not to shame certain countries as bad examples.
le but n'est pas de montrer du doigt certains pays en tant que mauvais exemples. |
